Index du Forum


 
 Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion


Découvrez Goldfinger!

Proposé par Zormz!!!


:: Le petit dico Quebecois ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Le défouloir -> La salle de pause
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
GetVodka
Pote de la B.A.C

Hors ligne

Inscrit le: 22 Fév 2008
Messages: 742
Localisation: Marseille
Masculin
Gamertag: BAC GetVodka
Jeu favori: Gears of War 2

MessagePosté le: Sam 1 Mar - 03:02 (2008)    Sujet du message: Le petit dico Quebecois Répondre en citant

Bon on se moque pas, mais c' est toujours sympathique de connaitre quelques petites expressions québecquoises. En voici quelques unes qui vous seront bien utiles....

* balloune (n.f)
Alcootest
Exemple: Tokarev lui il fait souffler dans l' balloune!!

* bibitte (n. f.)
1) insecte, volant ou pas : amène de l'insecticide sinon on va se faire manger par les bibittes ; 2) troubles, désordres, idées noires : c'é sûr que tout le monde a ses bibittes.
* bibitte à poil (n. f.) : petit animal quelconque.
* bibitte à patates (n. f.) : coccinelle
Exemple: Manix a une bibitte dans le cerveau.

* bizoune (n. f.)
(vulg.) terme employé, par certains, pour désigner les parties génitales féminines et, par d'autres, pour désigner l'organe sexuel masculin.
Exemple: Yo Bitencoin a une grosse bizoune!!

* bobettes (n. f.)
slip, culotte, caleçon : ramasse tes bobettes !
Exemple: Arafat t' as sali tes bobettes encore là!

* boisson (en) (expr.) *
saoul, ivre : y'était en boisson quand y s'est fait arrêter par les beux. Syn. chaud.
Exemple: Ho Vlaams l' est en boisson ce soir encore!!
Les beux euh no comment merci....

* saoul comme une botte (expr.) : totalement ivre, bourré.
Exemple: Masss est encore saoul comme une botte ce soir!

* boules (n. f.)
(vulg.) nichons. Syn. jos, totons.
Exemple: J' adore caresser les boules des femmes!

* branler (v.)
1) bouger, surtout en parlant des membres (branler d'la patte). Syn. shaker (chaéquer) ; 2) prendre tout son temps, faire attendre : qu’est-ce que t’as à branler, ça fait un mois que t’es sensé l'avoir fait ! branleux (adj.) : qui prend un temps fou à se mettre à quelque chose. Syn. lambineux.
Exemple: Tiens je branle de la main droite ce soir!!

* câlice ! (juron)
putain, bordel. Voir criss.
Exemple: Câlice! J' ai glissé!

* chaud, chaudasse (adj.) *
saoul : ça m'fait chier quand tu rentres chaud à' maison. Syn. en boisson
Exemple: Celle là l' était chaudasse hier!!

* cochons (n. m.)
policiers. Syn. bœufs.
?????

* foufounes (n. f.)
fesses
Exemple: Nikita, montre tes foufounes!!

* fucker la chienne (expr.) : tourner en rond, avoir de la difficulté à arriver à quelque chose : depuis deux heures y (il) fucke la chienne avec sa table IKEA. Exemple: Me dit rien cte carte, j' arrête pas de fucker la chienne!!

* moffer (de l'angl. to muff, louper) (v.)
manquer, rater : j'ai fait un gâteau hier mais je l'ai complètement moffé.
Exemple: Axel tu m' as encore moffé!

* ostie ! (juron)
putain, bordel

* paqueter la gueule (se) (expr.) *
se saouler : à soir on va s'paqueter la gueule mon gars. syn. se paqueter la fraise.
Exemple: Câlice! Vlaams s' est encore paqueté la gueule!

* schnoute (n. f.) *
merde.

* supositoire a grosse vanne (expr.) *
petite voiture

* tabarnac ! (juron)
putain, bordel.

* tabarnouche, tabarouette, taboire, tabarnic, tabarnan ! (versions atténuées de tabarnac) *
ah, merde !

* tarla (n. m.) *
crétin, con : regarde le grand tarla, y fait chier tout le monde.

* va chier (expr.) *
syn. : va te faire foutre

Voilà qui a dit qu' à la B.A.C on apprenait rien sur le forum??


Tu vas prendre un coup de bottin !!!


Dernière édition par GetVodka le Sam 1 Mar - 03:09 (2008); édité 1 fois
Revenir en haut
MSN
Publicité






MessagePosté le: Sam 1 Mar - 03:02 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
BhZ manix
Pote de la B.A.C

Hors ligne

Inscrit le: 22 Fév 2008
Messages: 816
Localisation: Lille et Bobigny...
Masculin
Gamertag: BhZ manix
Jeu favori: Wolfenstein Far cry

MessagePosté le: Sam 1 Mar - 03:06 (2008)    Sujet du message: Le petit dico Quebecois Répondre en citant

Illustrations à venir... Razz

Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 02:48 (2017)    Sujet du message: Le petit dico Quebecois

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Le défouloir -> La salle de pause Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Flowers of Evil © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com